Informativa sui rischi
IMPORTANTE – LEGGERE CON ATTENZIONE
ALB LIMITED (“ALB”) crede che i clienti e coloro che intendono aprire un conto (“clienti”, “tu”, “voi”) devono essere al corrente dei rischi attinenti alle transazioni su contratti OTC (over-the-counter, ossia strumenti non negoziati su mercati regolamentati) su forex o Spot FX, metalli preziosi, CFDs (contratti per differenza). L’informativa seguente, è un sommario non esaustivo che esamina determinati fattori e rischi che dovresti tenere in considerazione prima di effettuare transazioni in contratti OTC. Per evitare fraintendimenti, questo documento non costituisce in nessun modo attività di consulenza in materia di investimenti.
Prima di effettuare una transazione in contratti OTC, sei obbligato ad esaminare se la transazione è rilevante ai tuoi obiettivi di investimento considerando la tua esperienza, conoscenza e tolleranza del rischio. Se hai dei dubbi riguardanti le caratteristiche di uno strumento finanziario, chiedi ulteriori spiegazioni.
Questa comunicazione costituisce ulteriore informazione rispetto all`informativa contrattuale ed i termini del contratto con ALB. Le operazioni sugli strumenti offerti da ALB implicano un elevato livello di rischio sul tuo capitale, dove potenzialmente il capitale può essere perduto completamente. Se desideri maggiori informazioni sui rischi sei pregato di contattare ALB.
In ordine per aprire ed operare un conto di trading con ALB, devi indicare di aver letto e compreso l’informativa sui rischi (questa sezione). Sei pregato di leggere questa documentazione interamente e di firmare.
RISCHI
1. Termini e condizioni: Tu hai la responsabilità di comprendere completamente i termini e le condizioni e le regole di trading delle transazioni e le condizioni generali di questo contratto, incluse, e senza limitazioni, le terminologie che descrivono i fattori di rischio, come la volatilità, liquidità ed altri fattori.
2. Trading con Effetto Leva: Fare trading con effetto leva su contratti OTC implica un elevato livello di rischio e potrebbe non essere adatto per chiunque. Prima di effettuare operazioni su contratti OTC, dovresti considerare con attenzione i tuoi obiettivi di investimento, l’esperienza e la conoscenza nel trading online ed l’appetito per il rischio. Prima di fare trading sei invitato a leggere e ad informarti di avere compreso l’informativa sui rischi di questa informativa. Esiste il rischio che tu possa perdere tutto il capitale investito. Non investire denaro che non puoi permetterti di perdere. Ti consigliamo di considerare se il trading in marginazione sia adatto a te considerando le tue circostanze. Ti consigliamo di cercare un parere di un consulente finanziario indipendente e di accertarti di avere compreso i rischi prima di fare trading. L’utilizzo di una piattaforma implica ulteriori rischi. Consulta la sezione riguardante la Regolamentazione.
3. Investimenti sofisticati: Considerando la presenza di rischi notevoli sul capitale, dovresti fare trading su contratti OTC solo dopo aver compreso la tipologia e caratteristiche del contratto negoziato. Il trading su contratti OTC è solo appropriato per investitori che hanno esperienza e conoscenza di questi strumenti e non è appropriato per molti investitori. Dovresti considerare se il trading è appropriato alla luce della tua esperienza, obiettivi di investimento, risorse finanziarie, tolleranza al rischio ed altre circostanze. Transazioni, riguardanti una molteplicità di strumenti, sono effettuate attraverso la piattaforma fornita da ALB. Le transazioni su CFD e Spot FX sono tra le più rischiose forme di investimento e possono causare perdite ingenti. Il cliente accetta questi rischi e conferma di avere la volontà di assumere i rischi derivanti da una transazione su contratti CFD e su Spot FX, e che la perdita dell’intero capitale investito non avrà conseguenze sul tenore di vita del cliente.
4. Rischi nel fare trading con i CFDs: I CFDs sono prodotti finanziari complessi, con o senza scadenza. Una posizione in CFD verrà chiusa in concomitanza con la data di scadenza, se esistente. I CFDs comportano un elevato livello di rischio in quanto utilizzano la leva finanziaria e possono comportare la perdita dell’intero capitale investito. Il trading sui CFDs è altamente speculativo e quindi è indicato solo per clienti che (a) capiscono i rischi, inclusi quelli economici e legali, (b) sono finanziariamente in grado di assumere i rischi con perdite fino al capitale investito, e (c) capiscono il funzionamento dei CFDs come prodotti finanziari. Prima di decidere di fare trading, dovresti assicurarti di avere compreso i rischi coinvolti e considerare il tuo livello di esperienza e se necessario consultare un consigliere finanziario indipendente.
Quando fai trading con i CFDs o sul Forex devi considerare i seguenti elementi di rischio:
a) I CFDs sono prodotti a leva, quindi comportano un elevato livello di rischio per il tuo capitale in confronto con altri prodotti finanziari e potrebbe risultare nella perdita di tutto il tuo capitale. Tuttavia, ALB opera con una “protezione su controvalore del conto negativa” in cui il cliente non può perdere di più.
b) Il valore dei contratti CFDs potrebbe aumentare o diminuire a seconda delle condizioni di mercato, ed il potenziale di profitto dovrebbe essere confrontato con le potenziali perdite che potrebbero essere generate in un breve intervallo di tempo.
c) Il trading sui CFDs, è un trading in marginazione che permette di utilizzare come margine una piccola frazione del nozionale negoziato. Ne consegue che basta un piccolo movimento di mercato per causare una variazione molto più elevata nel valore della posizione.
d) Devi assicurarti di avere margine sufficiente sul tuo conto di trading, per mantenere aperte le tue posizioni. Come conseguenza hai la responsabilità di monitorare continuamente le tue posizioni aperte in ordine di evitare che vengano chiuse in caso il controvalore non sia sufficiente rispetto al margine richiesto. ALB non è obbligata a notificare queste situazioni al cliente.
Maggiori informazioni relative all’utilizzo dei CFDs e Spot FC e relativi rischi sono sul sito nella sezione “Trading su CFDs” e “Trading su Spot FX”, “Requisiti di Margine” e “Utilizzo della leva finanziaria”.
5. Non esiste profitto garantito. Non vi sono garanzie di profitto o elusione delle perdite nel fare trading su contratti OTC. Confermi di non avere ricevuto garanzie di profitto da ALB o dai suoi rappresentanti. Sei al corrente dei rischi inerenti al trading su contratti OTC e sei finanziariamente in grado di sopportare i rischi e le eventuali perdite.
6. Termini dei contratti OTC: I termini di ogni contratto OTC si applicano ad ogni transazione che effettui con ALB, ed i prezzi si riferiscono ai prezzi applicati o quotati da ALB da banche, società di investimento, mercati regolamentati e controparti. Questi prezzi possono differire da prezzi provenieinti da altre fonti e dipendono da movimenti di mercato che sono al di fuori dal controllo di ALB. I prodotti finanziari, i CFDs in particolare, sono volatili e si possono muovere rapidamente, particolarmente a seguito di notizie ed eventi. Ulteriormente ogni sottostante CFDs ha un suo rischio specifico e differiscono l’uno dall’altro. Questi rischi sono differenti rispetto ai rischi nella negoziazione valutaria, ed ogni valuta ha un suo rischio specifico. La performance passata di uno strumento finanziario non è indicazione o garanzia di performance futura.
Vi potrebbero esserci delle situazioni in cui ALB non riceve un prezzo rispetto ad alcune attività finanziarie perché il mercato è chiuso o per disfunzione dei mercati. ALB potrebbe proibire l’apertura o la chiusura di una posizionese in assenza di dati sui prezzi rispetto alla valuta o strumento in questione. Questa situazione implica un rischio ulteriore in quanto potrebbero esserci delle variazioni nel mercato e mentre non saresti in grado di negoziare.
7. I prezzi sono stabiliti da ALB e potrebbero differire da prezzi consultati presso terzi. ALB quota dei prezzi che sono utilizzati nel trading e nella valutazione delle posizioni in accordo con le sue politiche di trading e contrattuali. Di conseguenza, non potrebbero essere in tempo essere gli stessi prezzi quotati da altre istituzioni o fornitori di dati.
8. Quotazione di Errori: In caso di un errore di quotazione ALB non è responsabile degli errori che potrebbero materializzarsi sul conto. Ogni disputa che potrebbe sorgere sarà risolta sulla base del valore “fair market”, determinato da ALB in discrezione ed in buona fede, dai dati provenienti dai mercati rilevanti al momento della materializzazione dell’errore. In caso il prezzo prevalente sul mercato differisce da quello quotato da ALB, la società cercherà di eseguire il prezzo alle condizioni prevalenti sul mercato. I prezzi prevalenti sul mercato saranno i prezzi riflessi sul conto e sulla reportistica e che avranno ripercussioni positive e negative sulle tue posizioni aperte.
9. Transazioni in contratti OTC implicano un elevato livello di rischio. L`ammontare di margine iniziale è minore rispetto al valore del contratto OTC quindi la transazione è in leva. Un piccolo movimento potrebbe avere un impatto maggiore sulla tua posizione in modo favorevole o sfavorevole. Esiste la possibilità che tu possa sostenere una perdita di margine iniziale ed altri fondi depositati per mantenere aperta la posizione. Raccomandiamo di utilizzare il conto demo per familiarizzare con la piattaforma ed il trading in Forex e CFD prima di operare con denaro reale. Per ulteriori dettagli riguardanti i margini sei pregato di visitare la sezione relativa ai requisiti di margine.
I rischi includono, senza esaustività, le seguenti possibilità: (i) è possibile incorrere in una perdita, se dopo l’acquisto di uno strumento, il prezzo del tasso di cambio varia anche se il prezzo del sottostante rimane invariato e (ii) puoi sostenere una perdita completa dei requisiti di margine e potresti perdere altre somme del controvalore del tuo conto sei il mercato si muove contro di te. Nel caso che il margine di deposito sia inferiore ai requisiti di margine per mantenere aperta una posizione, la chiusura automatica della posizione o tutte le posizioni potrebbe materializzarsi. Nella situazione in cui debba essere effettuata una chiusura automatica ma il mercato dello strumento è chiuso, la posizione sarà chiusa appena lo strumento sarà nuovamente negoziabile. Sei responsabile del monitoraggio del tuo conto per evitare inattesi richiami di margine. Per limitare le tue perdite, ALB mette a disposizione ordini Stop Loss, ma questi ordini non danno la garanzia dell’esecuzione al prezzo desiderato se il mercato dovesse muoversi oltre il livello prestabilito con salti di prezzo.
10. Spreads: La differenza tra il prezzo Richiesta ed il prezzo Offerta rappresenta il “Nostro Spread”. Il nostro spread sono stabiliti con assoluta discrezione, dal momento che siamo market makers, ed ogni cambio è effettivo immediatamente. L’informazione relativa ai Nostri Spreads Orari di trading, e Commissioni di Rollover (Swaps) per ciascun strumento è consultabile alla pagina relativa alle Condizioni di Trading sul sito ALB.
A discrezione di ALB, inclusi i fine settimana, in orari dove la liquidità ed i volumi diminuiscono, in Nostri Spread aumentano. Questo impatta i prezzi ed il valore delle posizioni aperte. E’ tua responsabilità monitorare di avere adeguati fondi nel tuo conto per prevenire una chiusura forzata della posizione. Per evitare questa circostanza, aumenta il margine disponibile chiudendo delle posizioni, aumentando i fondi o riducendo l’effetto leva.
11. Rischio nel Weekend: Varie situazioni possono sorgere durante il fine settimana (Il venerdì dalle [10:00 PM GMT] fino a Domenica alle [10:00 PM GMT]), o durante una vacanza quando i mercati finanziari generalmente sono chiusi per il trading, e potrebbero aprire su livelli sostanzialmente differenti rispetto al prezzo di chiusura. Non sarai in grado di effettuare transazioni, ordini condizionati o modifiche durante il fine settimana e quando i mercati sono generalmente chiusi per ferie. Vi è un rischio sostanziale che ordini di tipo stop-loss per proteggere una posizione aperta, saranno eseguiti ad un livello di prezzo significativamente inferiore.
12. Rischio derivante da Internet: Vi sono rischi associati con l’utilizzo di un software che dipende dalla connessione alla rete, e conseguente utilizzo di apparecchiature elettroniche ed altre applicazioni di software. ALB non controlla la qualità del segnale ricevuto dal cliente, la latenza della sua rete traffico dati, e la configurazione delle sue apparecchiature hardware. Il risultato di non esecuzione di ordini, a condizioni diverse da quelle viste in piattaforma a causa delle sopra menzionate possibilità rende ALB non responsabile per ritardi di connettività. ALB impiega un sistema di backup con un piano di contingenza per minimizzare la discontinuità nel servizio. Il trading attraverso ordini impartiti al telefono è sempre valido in caso di sistemi/tecnicalità e malfunzionamenti.
13. Rischio di Catastrofi: Vi è un rischio che una catastrofe possa causare un danneggiamento dei sistemi interni di ALB e e la perdita dei dati riguardanti i conti individuali. ALB mitiga questo rischio attraverso un back-up frequente dei dati, attraverso un piano di contingenza che minimizza la possibilità di fallimenti di sistema.
14. Contenuto del sito internet: Il contenuto di questo sito internet è soggetto a variazioni in qualsiasi tempo senza preavviso, ed ha il solo scopo di assistere il cliente a compiere decisioni indipendenti in materia di investimenti. ALB ha compiuto misure ragionavoli per assicurare l’accuratezza dell’informazione sul sito, comunque questo non garantisce accuratezza, e non accetta responsabilità per perdite o danni che potrebbero sorgere direttamente o indirettamente dal contenuto o dalla tua inabilità di accedere il sito, per ogni ritardo o impossibilità della trasmissione o ricezione degli ordini o istruzioni o notificazioni comunicate attraverso questo sito.
15. Restrizioni: Questo sito non è da intendere per distribuzione o utilizzo, da parte di qualsiasi persona, dove la distribuzione o uso sia contrario alla legge o dalla regolamentazione locale. Nessuno dei servizi o investimenti in questo sito sono indirizzati a persone residenti in qualsiasi paese dove la somministrazione di questi servizi sia contraria alla legge locale o la regolamentazione locale. E’ responsabilità del visitatore di questo sito di assicurarsi di essere in conformità con la legge locale e regolamenti a cui sono soggetti.
16. ALB non è consulente finanziario o gestore patrimoniale per il cliente. Nella negoziazione di contratti OTC tu dovresti comprendere che ALB agisce solamente come controparte contrattuale e non in capacità di consulente finanziario o di gestore dei tuoi fondi depositati. Di conseguenza non devi considerare qualsiasi tipo di informazione proveniente da ALB , sia scritta che orale, come raccomandazione o consiglio in materia di investimenti.
17. Diritti ed Obbligazioni quando ALB negozia sul proprio conto: Quando fai una transazione attraverso un contratto OTC con ALB, entri in una negoziazione privata con ALB come controparte, indipendentemente che ALB faccia o meno atttività di copertura della posizione. Questo significa dhe ALB è agisce come venditore quando compri e come compratore quando vendi. I contratti OTC aperti con ALB, non possono essere trasferiti su altre controparti, e devono essere chiusi con ALB. I contratti OTC non sono eseguiti su mercati regolamentati e non sono fanno parte della cassa di compensazione e garanzia (clearing). Sono contratti tra te e ALB che potrebbero non offrire le stesse protezioni offerte da negoziazioni su mercati regolamentati. Entrambe le controparti devono rispettare i propri impegni contrattuali. Tu non hai nessun obbligo nè diritto verso gli strumenti finanziari sottostanti che costituiscono il contratto OTC.
18. Conflitto di Interessi: ALB è la controparte di ogni transazione effettuata secondo i termini contrattuali descritti nella documentazione scaricabile su questo sito e vi sono dei conflitti di interesse, che ALB cerca di mitigare, ma che potrebbero rimanere tali. La politica di gestione dei conflitti di interesse di ALB è disponibile sul sito di ALB.
19. Piattaforma di Trading: Sebbene la piattaforma di trading includa strumenti negoziabili 24/5, non tutti gli strumenti sono negoziabili 24/5. Si prega di consultare il sito di ALB per informazioni sull’orario di trading riguardante specifici strumenti.
20. Ordini telefonici e cancellazione immediate: Gli ordini a mercato eseguiti telefonicamente attraverso il dipartimento di trading di ALB sono completati quando l’operatore dice “fatto” o “eseguito” a seguito del tuo ordine impartito. A seguito di questa comunicazione non è possibile cancellare l’ordine. Impartendo gli ordini telefonicamente, tu accetti questa metodologia di esecuzione immediataa ed accetti i rischi.
21. Costi: Prima di investire in CFDs devi assere al corrente di tutti i costi relativi alla negoziazione dei contratti OTC, come spreads, commissioni e swaps (costo di rollover). Il costo di rollover o swap è l’interesse pagato o ricevuto dal cliente per detenere una posizione oltre la medesima giornata di trading. Prima di fare trading devi informarti su quali strumenti si applica lo swap, e la struttura commissionale per ogni strumento. Questi costi possono avere conseguenze sul controvalore del tuo conto.
22. Denaro dei clienti: Tutte le somme che ALB detiene per conto dei clienti appartengono ai clienti e sono detenute in conformità alle regole prestabilite dalla Malta Financial Service Authorities. I fondi dei clienti sono SEGREGATI in una banca che ha ricevuti approvazione. I dettagli della banca depositaria possono essere consultati sul sito di ALB. Noi abbiamo e continuiamo a prendere le misure necessarie nella selezione e nel monitoraggio delle istituzioni bancarie che deterranno i depositi dei clienti di ALB, ma ALB non sarà responsabile nel caso la banca diventi insolvente oppure di omissioni o errori da parte della banca. ALB non può assicurare che non perderai nessuna somma di denaro se la banca entra in amministrazione, liquidazione o procedure simili. Se la banca non fosse in grado di pagare tutti i creditori, la banca pagherà in proporzione ed ogni mancanza sarà suddivisa tra tutti i clienti. La probabilità di insolvenza della banca potrebbe essere influenzata da chi ha priorità in qualità di creditore sulla banca. In ogni caso nell’eventualità di un’insolvenza di ALB, i tuoi fondi saranno protetti secondo lo schema di protezione degli investimenti fino ad un massimo di €20.000.
23. Schema di compensazione dell’investitore (Investor Compensation Scheme Malta): ALB partecipa allo schema di compensazione dei clienti delle società di investimento regolate dalla Malta Financial Service Authority. I clienti hanno diritto ad una compensazione in caso ALB non sia in grado di fare fronte alle sue obbligazioni nei tuoi confronti, escluso nei casi in cui i clienti siano esclusi per specifica applicazione della legge. La compensazione non può eccedere €20.000 per ogni cliente.
24. Altri rischi:
Trading con Internet: Quando fai trading online (con internet), ALB non è responsabile per perdite, danni, costi causati direttamente o indirettamente, da qualsiasi malfunzionamento di trasmissione, comunicazione, relativo a softwares, indipendentemente appartiene a te, ad ALB, a mercati o sistemi di clearing.
Ordini Telefonici: ALB non è responsabile per alcuna perdita finanziaria causata da malfunzionamento delle linee telefoniche di ALB. Per evitare dubbi, sei al corrente e accetti che ALB possa non essere disponibile in ogni momento e solo in determonate circostanze e quindi sei pregato di utilizzare come prima scelta la piattaforma messa a disposizione da ALB.
Condizioni di Mercato: Sei consapevole che in condizioni di mercato con altà volatilità il periodo di esecuzione delle istruzioni e delle richieste richiede un estensione. ALB non è responsabile per perdite che seguono dal ritardo degli eseguiti di istruzioni e richieste, Inoltre, a causa del movimento del mercato che potrebbe causare veloci movimenti di prezzo, ALB potrebbe non essere in grado di chiudere le tue posizioni al prezzo specificato ed i controlli sul rischio potrebbero non essere efficaci. Confermi che ALB non ha responsabilità nei casi appena citati di slittamento dell’eseguito.
Comunicazioni: ALB non è responsabile per alcuna perdita finanziaria causata da notifiche ricevute in ritardo o non ricevute.
Sei a conoscenza che l’informazione non criptata via email non è protetta da accesso non autorizzato. ALB non è responsabile a riguardo di messaggi non ricevuti o non letti spediti a te attraverso la piattaforma di trading in quanto sono cancellati se non ricevuti entro 3 giorni di calendario. Sei solamente responsabile della confidenzialità per l’informazione ricevuta da ALB. ALB non ha responsabilità riguardante perdite come risultato dell’accesso a informazioni da parte di terze parti sul contenuto di comunicazioni e informazioni tra te e ALB.
Evento di Forza Maggiore: In caso di un evento di forza maggiore dovrai accettare il rischio di perdite finanziarie.
Tassazione: Informati che investire in CFDs non è soggetto a tassazione o altri adempimenti nella tua giurisdizione. Sei responsabile per ogni aspetto fiscale collegato all’attività di trading con ALB.
FIRMANDO LA SEGUENTE CONFERMI DI AVER RICEVUTO UNA COPIA DELL’INFORMATIVA SUI RISCHI E DI AVERLA LETTA E COMPRESO IL SIGNIFICATO. CON LA SEGUENTE GARANTISCI DI AVER COMPRESO I RISCHI SOPRA MENZIONATI E DI ESSERE CONSAPEVOLE, ANCHE FINANZIARIAMENTE, DI ASSUMERE I RISCHI NEL TRADING SUL FOREX E ALTRI STRUMENTI MENZIONATI SOPRA. SEI PREGATO DI SALVARE E STAMPARE UNA COPIA PER IL TUO BENEFICIO. Tag: Informativa sui rischi
